Web Clipboard jako rozšíření Google Chrome

V nové verzi editoru Dokumentů Google přibyla možnost využívat schránku na straně serveru (nazvanou schránka webu), kde je možné uschovávat zkopírovaná data až 30 dní od poslední manipulace s nimi:

Nyní Google připravil rozšíření Google Chrome s názvem Web Clipboard, které umožňuje tuto schránku využívat z téměř libovolné nově otevřené stránky zobrazené v Google Chrome (nefunguje například pro Gmail či stránky s rámy).  

Logo YouTube pro Halloween

A ani na YouTube nám nedají s Halloweenem pokoj:

Zkuste synchronizaci v Google Chrome 7

Před dvěma týdny se objevila další stabilní verze prohlížeče Google Chrome 7 (aktuálně mám 7.0.517.41), která  by měla zahájit šestitýdenní periodu pro vydávání nových verzí. Mnoho novinek sice nepřinesla, protože byla zaměřena především na opravy. Asi největší změnou je příprava na Chrome Web Store, která zahrnuje i online synchronizaci aplikací mezi jednotlivými instalacemi prohlížeče na různých počítačích. Dále byl aktualizován HTML 5 parser a novinkou je i File API. Zkusil jsem si zmíněnou synchronizaci, doporučuji, funguje a snad zabrání ztrátě nastavení (především rozšíření), které mě již několikrát potkala.

YouTube Time Machine

YouTube Time Machine je zajímavý mashup, který kombinuje časovou osu s vyhledáváním v YouTube, který po zvolení letopočtu v rozpětí 1860-2010 a výběru tématu nabídne sérií videí spojených s vybraným rokem:

Halloween Doodle

Dnešní doodle má pět obrázků a odkazuuje na výsledky hledání hesla Halloween:

 

Mimochodem mi začalo fungovat nahrávání obrázků v editoru Bloggeru, díky duchové!

3D model kostela svatého Martina v Landshutu

Tobias Merk vytvořil věrný 3D model kostela svatého Martina v německém Landshutu, který naleznete v úložišti Google 3D Warehouse. Oblet v Google Earth naleznete v KML souboru a můžete se podívat i na jeho záznam:

Vytvořte si obálku z Map Google

Další nápad realizovaný s pomocí Google Maps API naleznete na www.mapenvelope.com:

Business Photos from Google

Fotografové Google v USA, Japonsku, Austrálii a Novém Zélandu navštěvují v rámci Business Photos from Google provozovny a pořízené snímky vkládají do Google Places:



Via @pre_mysl.

Správa zařízení s Androidem v Google Apps

Pomocí Control Panel for Android mohou administrátoři Google Apps nastavovat zařízení s operačním systémem Android 2.2. Podrobnosti přinesl Official Google Enterprise Blog:

Miliarda účtů YouTube

Copak nám avizuje upravené logo na stránce YouTube?

Lokální vyhledávání

V nabídce výsledků vyhledávače Google přibyla voba Místa, které v případě matičky Prahy v české verzi vyhledávače dává jen chudé výsledky:



Anglická verze je poněkud bohatší:

Publikování v Dokumentech Google

Dlouho jsem nevyužil nejrychlejší možnosti publikování dokumentů v Dokumentech Google a tak jen připomínám nový dialog pro publikování, kromě odkazu je zde i HTML kód pro vložení a možnost sdílení odkazu pomocí Gmailu, Hlášek Google, Facebooku či Twitteru:

Kde má Street View problémy?

Přehlednou mapu se zeměmi, kde má Google problémy se svou službou Street View připravil hiroaku, ČR opravdu není jediná i když ÚOOÚ se s argumentací, že kamery Street View jsou příliš vysoko, absurditou ostatní překonává:


Prohlédněte si Google Street View Privacy Probes na větší mapě.

Via JustIT.cz.

Nevíte, co se děje ve školství? Edukalendář vám poradí.

Obecně prospěšná společnost EDUin zahájila na svých stránkách www.eduin.cz provoz nové informační služby, která má usnadnit komunikaci mezi médii a odbornou veřejností. Interaktivní EDUkalendář umožňuje získat rychlý přehled o odborných i tiskových konferencích, vzdělávacích seminářích i dalších akcích souvisejících se vzděláváním. I když je určen především novinářům, může být užitečný jak učitelům, tak pracovníkům státní správy, včetně úředníků ministerstva školství a jím přímo řízených ústavů a organizací.

EDUkalendář je interaktivní. Umožňuje tedy i vkládání vlastních akcí, o kterých chcete informovat media a odbornou veřejnost. Práce s kalendářem i zadávací formulář jsou jednoduché, podrobnější popis a návod najdete na stránkách www.eduin.cz , když kliknete v levém sloupci na výrazné logo EDUkalendáře.

Zdeněk Slejška, výkonný ředitel EDUin, řekl: "Uvědomili jsme si, že podobná jednoduchá aplikace, která by na jednom místě soustředila informace o všech akcích, ať už je organizuje státní správa, školy nebo neziskové organizace zabývající se vzděláváním, tady chybí. Proto jsme se ji rozhodli realizovat. V průběhu října a listopadu poběží zkušební provoz, budeme tedy rádi za jakékoli připomínky, které nám umožní zvýšit uživatelský komfort i informační obsah EDUkalendáře."

EDUkalendář využívá technologii Kalendář Google a je tedy možné ho veřejně využívat:

Nové možnosti tvorby grafů v Dokumentech Google

V tabulkovém kalkulátoru Dokumentů Google se rozšířily možnosti tvorby grafů. K dispozici jsou tyto typy: Spojnice, Plocha, Sloupec, Pruh, Bodový, Výsečový, Trend, a jako zajímavost i "budík" a "strom".

Překladač Google s novým vzhledem

Dnes jsem si všiml redesignu Překladače Google:



Hezká je i stránka s návody, kde ale zatím nefungují u ikon v úvodu odkazy:

Animace trasy s využitím Street View

TripGeo nabízí mashup Directions Map generující animaci trasy s využitím Street View. Pro tvorbu animace je možné nastavit řadu parametrů a je vygenerován HTML kód pro vložení do stránky:

Gordon Bennett 2010 International Gas Balloon Race na Mapách Google

Průběh 54. ročníku populárního závodu balónů si můžete prohlédnout v mashupu s využitím Google Maps API:

Another Earth: dvě zeměkoule v jednom okně

Mashup Another Earth umožňuje současné synchronizované sledování dvou pluginů Google Earth s různými parametry na jedné stránce:

Vylepšený zkracovač URL pro Chrome

Rozšíření pro Google Chrome goo.gl URL Shortener autora s nickem giakomino využívá zkracovač URL Google http://goo.gl/. Možnosti nastavení jsou široké, připomínám automatické kopírování zkrácené URL do schránky, přístup do historie na goo.gl, vytváření QR Code a podporu řady dalších služeb jako jsou Blogger, Buzz, Delicious, Digg, Facebook, Gmail, Google Reader, MySpace či Twitter.

Uvedení Chrome OS již 11. 11.?

Podle řady signálů z diskusí se operační systém Chrome OS, kombinující linuxové jádro s prohlížečem Chrome, dostává do stádia Release Candidate. Chrome OS je nyní k dispozici ve verzi 0.9.78.1 a zdá se, že je verze 1.0 doslova na spadnutí. V jednom diskusním vlákně se objevilo i možné datum uvedení "We will push this after November 11."



Chrome OS byl ohlášen vloni v červnu 2009, první verze se objevila poté v listopadu a Google slíbil uvedení do konce roku 2010. O využití tohoto OS se diskutuje zvláště v souvislosti s OS Android a také s novou platformou - tablety.

Via PCWorld.

Google Apps Scripts nyní i ve Webech Google

Nyní můžete vytvářet, editovat a spouštět Google Apps Scripts i ve Webech Google/Google Site nejen ve všech verzích Google Apps Standard, Premier, Education, Team, Partner Edition i Google Apps for Government, ale i v rámci Webů Účtu Google. Weby Google tak získávají chybějící možnosti tvorby stránek především pro profesionální nasazení. V nabídce si vyzkoušejte volbu Další akce/More actions-Spravovat web/Manage site-Skripty služby Apps/Apps Scripts:



Jako u řady nových služeb Google má editor skriptů problém se zobrazením češtiny:

Vše o Google nově

Dole na stránce vyhledávače Google je odkaz Vše o Google, jehož cíl je inovován:



Nadřazená stránka je ale pro běžného uživatele užitečnější:



Stejně jako Přehled všech služeb Google…:

Nové ikony pro Dokumenty Google

Nabídka balíku Dokumenty Google má nové ikony:






Podívejte se i na přehled novinek!

YouTube Play ve finále

Bienále YouTube Play vzniklo ve spolupráci mezi YouTube a Guggenheimova muzea s cílem objevit nejkreativnější amatérská videa tvůrců z celého světa. Z více než 23 tisíc nahraných filmů tvůrců z 91 zemí se do užšího výběru dostalo 125 videí, z nichž odborná porota vybrala dvacítku nejlepších, které jsou od 21. do 24. října vystaveny v Guggenheimově muzeu.

Anketa: Jak může Google ČR zlepšit život českým vývojářům?

Český Google bude mít do budoucna větší kapacitu pomáhat českým vývojářům a chce zjednodušit využívání googlích technologií, ale i vydělávání na nich. Protože nová kapacita nebude nijak závratná, přesněji slovy jeden, potřebuje se tento slovy jeden zaměřit na věci, které vás na Googlu nejvíc pálí. Proto vznikla výzva a anketa. Jejím vyplněním přidáte hlas své oblíbené platformě, svým zájmům a svým oblíbeným komunikačním kanálům. Na jejím základě se budu rozhodovat, jestli je pro vás například důležitější Chrome nebo AppEngine (a o kolik).

Každý 2ⁿ-tý odpovědivší dostane dárek!

Pojďte si zaprogramovat s vývojáři z Googlu. Vyhlašujeme Hackathon v Androidu a HTML5

Chcete začít Google Developer Day už o den dřív? Máte chuť si přijít zaprogramovat pod vedením expertů z Googlu a ukázat, co umíte? Zajímáte se o Android nebo HTML5? Nebojíte se programovat v týmu? Tak přijďte na hackathon 15. 11. v Praze.

Oč se jedná?

V až čtyřčlenném vývojářském týmu se během jednoho dne pokusíte vymyslet a naprogramovat jednu užitečnou aplikaci. My vám k tomu dáme vše, co potřebujete: prostor, občerstvení, připojení k internetu a především podporu několika Googlích vývojářů v průběhu dne. Je už na vás, jak toho dokážete využít.

Na ty nejlepší z vás čekají ceny a možnost předvést čerstvě vytvořenou aplikaci během MiniGUGCampu na GDD.

Vašimi poradci budou vývojáři z Googlu, například Reto Meier, autor knihy Professional Android 2 Application Development, a Michael Mahemoff, autor knihy Ajax Design Patterns. Setkáte se i s šéfkou celosvětové Googlí vývojářské komunity GTUG Stephanií Liu.

Součástí budou dvě přednášky z oblasti vývoje pro Android a HTML5 od přítomných vývojářů z Googlu.

Jak vznikl první hackathon

Čtvrtého června roku 1999 došlo v kanadském městečku Calgary na východ od Skalistých hor k malé události. Přijelo sem deset vývojářů OpenBSD, aby zde uspořádali první hackathon na světě. Název vznikl spojením slov hack a marathon a cíl akce byl jasný. V krátkém čase mimo území USA naprogramovat open source kód implementující potřebné šifrování pro IPsec. Vytvořit něco takového na půdě USA nebylo totiž v té době legální.

A jak to dopadlo? Uspěli!

Základní údaje

Datum konání: 15. 11. (9.00 - 19.00)

Vstup: zdarma

Registrace: nutná (formulář najdete dole)

Místo: Česká zemědělská univerzita v Praze

Co s sebou: vlastní notebook s potřebnými vývojářskými nástroji, nakonfigurovanými a připravenými k použití

Občerstvení a oběd dostanete na místě.

Pro další informace sledujte náš Twitter nebo Facebook.

Co budete vytvářet

Každý tým během hackathonu vytváří jednu aplikaci. Může si vybrat. Buď bude vyvíjet:

• aplikaci pro Android nebo
  
• HTML5 aplikaci
  

Sami si vymyslíte, o jako aplikaci se bude jednat. Stačí, když bude na zadané téma. (Pro představu, tématem předchozího hackathonu bylo LÉTO. Téma tohoto hackathonu se dozvíte až na místě - a napovím, že to není podzim).

Jak proběhne sestavování týmů

Můžete si váš tým dát dohromady sami a nám jen nahlásíte jeho sestavu. Nebo se zaregistrujete bez týmu a tým začnete dávat dohromady v průběhu přípravy na hackathon nebo až na místě (to nedoporučujeme, zbytečně byste ztráceli čas vyhrazený na kódování, prostor pro vzájemné představení ale rozhodně bude).

Vám, kdo tým teprve hledáte, pomůže tabulka zaregistrovaných, kde najdete seznam všech účastníků bez týmu včetně jejich zkušeností.

Požadavky na tým

Tým začíná a končí správným a úderným názvem. Nepodceňte to a vymyslete něco originálního.

Velikost týmu: 3-4 členů.

Navíc doporučujeme, aby jeden člen týmu byl designér (designérka), tj. osoba schopná navrhnout uživatelské rozhraní, nakreslit ikonku apod. Zda bude designér(ka) vedle toho pomáhat i s programováním nebo se starat jen o grafické záležitosti, záleží čistě na dohodě v týmu (tj. designér nemusí být vůbec programátor).

Ještě váháte?

Proč se účastnit

• něco nového se naučíte
• je to zdarma
• získáte nové zážitky
• můžete jeden den pracovat pod vedením lidí z Googlu
• třeba i něco vyhrajete

FAQ

Můžu jít na hackathon, ačkoliv nejdu na GDD?

Žádný problém, přijďte.

Chtěl bych přijít, ale neumím ještě programovat pro Android ani HTML5. Co s tím?

Nezoufejte. Na hackathon byste už měli přijít připraveni, ale nikdo neříká, že to do té doby nestihnete. Trochu vám v tom pomůžeme. Pokud chcete začít s tvorbou aplikací pro Android, můžete se přijít podívat již toto pondělí na Android Pitevnu na ČVUT.

A hlavně, týden před hackathonem 8.11. proběhne opět na ČVUT "Android Nálevna", čili "nalejvárna" pro naprosté začátečníky, která vás zasvětí do základů tvorby aplikací pro Android.

Pokud máte zájem, přihlaste se, začněte dávat dohromady váš tým a sledujte náš Twitter a Facebook, kde budeme průběžně zveřejňovat další informace.

Hackathon pořádá GUG.cz v partnerství s Google, czu.gug.cz a Provozně ekonomickou fakultou ČZU. Ceny pro nejlepší týmy věnoval Geekshop.cz.

Těší se na vás organizátoři hackathonu Martin Hassman a Alena Varkočková a také Reto, Stephanie a Michael z Googlu.

Kapacita byla naplněna, registrace byly zastaveny.

Mapeas: zpravodajský mashup

Zajímavý mashup Mapeas kombinuje Mapy Google se zpravodajstvím ABC, NBC, Fox, Associated Press a AFP.

YouTube Symphony Orchestra 2011

I pro příští rok bude vybrán YouTube Symphony Orchestra 2011, který tentokrát vyvrcholí 20. března 2011 koncertem ve slavné budově Opery v Sydney. První fáze projektu probíhá do 28. listopadu 2010, kdy můžete nahrávat svá videa na YouTube. Pravidla soutěže a odpovědi na své otázky naleznete na kanálu www.youtube.com/symphony.

Stáhnutí titulků z YouTube

Alex Chitu na Google Operating System popsal trik, jak můžete snadno a rychle stáhnout titulky ve formátu XML pomocí URL:

http://video.google.com/timedtext?lang=en&v=VIDEO_ID

Podívejte se například na keynote Erica Schmidta z TechCrunch Disrupt, soubor s titulky a Alexem doporučenou službu na zpracování XML.

Nová správa uživatelů v Google Apps

Třemi screenshoty se ještě vracím ke změně nastavení Google Apps, všimněte si například možností přesměrování e-mailů:



Pro jednotlivé uživatele může administrátor povolovat či zakazovat jednotlivé služby:



Nastavení administrátorských práv je na samostatné záložce:

Logitech uvedl set-top-box s Google TV

Nedávno uvedený nový model Apple TV dostává jako konkurenci již při uvedení konceptu Google TV: Logitech Revue. Na rozdíl od nového Apple TV, který oproti předchozím modelům odvozených od osobního počítače Apple Mini používá techniku non-PC odvozenou od řady iPad, Logitech Revue používá 45 nm SoC procesor Intel CE4100 s jádrem Atom s frekvencí 1,2 GHz. Problémem může být především cena, zatímco Apple TV se prodává za 99 USD, Logitech Revue stojí trojnásobek, tedy 299 USD.

Zahrajte si geohru

Na stránce http://geogame.kraj-lbc.cz si můžete zahrát řadu geoher, tedy kvízů využívajících Map Google API. Pokud si chcete vytvořit vlatní, podívejte se do návodu.

Gmail nyní i na Twitteru

Na Twitteru se od 4. října objevil oficiální účet nejznámější poštovní webové aplikace.
Ostatní oficiální účty aplikací a služeb Googlu se snažím zahrnout do mého listu.

Přeplujte na kajaku přes Tichý oceán

Tvůrci Map Google se baví, pokud hledáte trasu z Tokia do NY, dvakrát dostanete pokyn Přeplujte na kajaku přes Tichý oceán:

Doodle pro Johna Lennona

John Lennon se narodil před sedmdesáti lety v Liverpoolu, Goole připravil k tomuto výročí doodle s animovaným klipem:

Google Latitude jako webová stránka

Služba Google Latitude se objevila na počátku loňského roku pro mobilní telefony nebo jako gadget, ale teprve nyní funguje jako běžná webová stránka na www.google.com/latitude. Po přihlášení se můj Firefox zeptal na souhlas s poskytnutím polohy a zde je výsledek:

Přednáška viceprezidenta Google A. Spectora: Rapid Advances in Computer Science and Opportunities for Society

Katedra kybernetiky FEL ČVUT a Google User Group ČVUT zvou studenty a veřejnost na výjimečnou přednášku viceprezidenta Google pro výzkum a speciální iniciativy Alfreda Z. Spectora -- Rapid Advances in Computer Science and Opportunities for Society.

Přednáška a následná diskuze v anglickém jazyce se uskuteční ve středu 13. října 2010 v 13:30-15:00 v učebně 209 na Fakultě elektrotechnické ČVUT, Technická 2, Praha 6-Dejvice.

Alfred Spector ve své přednášce popíše některé směry výzkumu, na které se Google zaměřuje (například ve strojovém překladu, v sémantickém zpracování a správě informací). Dále bude hovořit o některých pravděpodobných pozitivních dopadech výsledků tohoto výzkumu na naši společnost -- v přírodních i společenských vědách, ve vzdělávání, dobročinnosti a dalších. oblastech. V závěru prezentace Alfred Spector upozorní na zajímavé problémy z hlediska technologie a politiky.

Dr. Alfred Z. Spector nastoupil do společnosti Google v roce 2007 a je zodpovědný za Google za výzkum a za iniciativy jako open source, zdravotnictví, univerzitní vztahy a další. Současně pracuje ve vedení Google.Org, která se zaměřuje na podporu dobročinných aktivit pomocí moderních informačních technologií.

Vstup na přednášku je volný.

Přednáška bude taky přenášena živě na internetu -- informace o detailech přenosu budou doplněny později.

Ministerstvo školství používá YouTube

České ministerstvo školství začalo využívat intenzivně úložiště videí YouTube (kanál WebMasterMsmt), kde zveřejnuje například záznamy z tiskových konferencí:

Ovládací panel Google Apps s vylepšeními

Při správě komplexní služby Google Apps ve své organizaci máte nyní větší kontrolu a širší možnosti:

• Nyní můžete uživatele klasifikovat jako členy různých organizačních jednotek.
• Aplikace můžete zapnout a vypnout na úrovni jednotky, a tak dosáhnout různého nastavení pro různé skupiny uživatelů.
• Správa více domén prostřednictvím jednoho ovládacího panelu.

Google Mobile App pro iPhone s Google Goggles

Podívejte se jak se dá pracovat s Google Goggles v Google Mobile App pro iPhone:



Je jistě příjemné vyfotit budovu nebo čárový kód či jiný předmět jsko zadání pro vyhledávač, ale bohužel toto rozšíření funguje na iPhone 3GS nebo iPhone 4, ale ne na mém dvouletém iPhone... ach jo.

Google.tv je tu

Takže se podívejte na www.google.com/tv:



A ještě videoklip:

Překladač Google umí i latinsky

Uvedení novinky v latině naleznete na oficiálním blogu Google:

Revize v Dokumentech Google nově

Revize dokumentů se nyní zobrazují v novém editoru Dokumentů Google v bočním panelu vpravo:

Vylepšený import do tabulky

Další drobné vylepšení se objevilo v tabulkovém editoru Dokumentů Google, import má nyní řadu parametrů a náhled, který ale občas nefunguje:

Report z přednášky o HTML5

První GUG akce v zimním semestru na Unicorn College se celkem vydařila. O přednášku Ondřeje Kučery byl velký zájem, přišlo přes 60 lidí. Naše obavy z toho, že týden po WebExpu budou mít všichni geekovských akci dost, se nepotvrdily. Ondrovi se celkem dobře podařilo shrnout současný stav technologií patřících souhrně pod HTML5 specifikaci, a poznamenal, že o proti předchozímu roku se použitelnost mnoha z nich výrazně zlepšila. Zároveň se mu podařilo zaujmout celkem rozumné smířlivé stanovisko v debatě, jestli je lepší Flash, nebo HTML5 - pokud jsem to správně pochopil, tak nevadí, že Flash je technologicky napřed a zvládá více grafických kouzel, protože HTML5 je především o psaní běžných funkcí webových stránek (včetně multimediálních) co nejjednodušším způsobem. HTML5 si tedy neklade za cíl porazit Flash na všech frontách, ale spíše zajistit, aby ty nejběžnější funkce byly dostupné všem, bez pluginů, a v otevřených implementacích.

Android Pitevna - interaktivní workshop o vývoji aplikací na platformě Android

Nebojíte se ukázat vnitřnosti své androidí aplikace? Nebo se chcete naopak podívat, jak taková androidí aplikace uvnitř vypadá?

Tři vybraní vývojáři se svými aplikacemi a dav vývojářů-kritiků pod vedením experta na platformu Android Pavla Petřeka z Inmite. Po představení každé aplikace bude následovat diskuze, ve které kriticky rozebereme architekturu, implementaci, uživatelské rozhraní a další aspekty představené aplikace. Řekneme si, co je uděláno dobře a co by se dalo udělat líp, aby vaše příští aplikace byly ještě funkčnější, svižnější a krásnější.

Akce se uskuteční v pondělí 25. 10. 2010 18:00-20:00 na Fakultě elektrotechnické ČVUT v Praze, Karlovo nám. 13, budova E, místnost KN:E-301 (viz mapa).

Vstup volný, registrace nutná.

Registrujte se prosím zde, přičemž naznačte, chcete-li se účastnit jako divák-kritik nebo prezentující vývojář (nebojte se předvést a dostat cenný feedback!). V druhém případě vás posléze zkontaktujeme s dalšími instrukcemi k přípravě.

Placené aplikace v Android Marketu i pro české uživatele

Před nějakou dobou jsme Vás informovali, že se blýská na lepší časy a že se začínají objevovat informace, které naznačují brzký příchod tolik očekávaného placeného Android Marketu do České Republiky. Tuto informaci oficiálně potvrdil Android vývojář Eric Chu na stránkách android-developers.blogspot.com. Eric také přislíbil, že během 14 dnů bude Android Market přístupný dalším 18 zemím včetně České republiky.

Seznam zemí, které mají nově zpřístupněný placený Android Market:

• Argentina
• Belgie
• Brazílie
• Česká republika
• Dánsko
• Finsko
• Hongkong
• Indie
• Irsko
• Izrael
• Mexiko
• Norsko
• Polsko
• Portugalsko
• Rusko
• Singapur
• Švédsko
• Tchaj-wan

Celkový počet zemí, ve kterých je možno zakoupit placené aplikace z Android marketu, se tak rozrostl na 32 zemí. Věřím, že nebude trvat dlouho, a nakupovat budou moci i sousedé ze Slovenska.

Článek byl převzat z SvětAndroida.cz.

Real Time Check-ins Map

Na zajímavý mashup Real Time Check-ins Map kombinující Mapy Google a Foursquare upozornil Dan Dočekal na www.pooh.cz:



(tento post je samozřejmě především pro @eliskah)

Kdo si vypne zobrazení konverzací v Gmailu?

Seskupení zpráv do konverzace považuji za výhodu Gmailu, nyní jde vypnout. Kdo ji ale opravdu vypne?