neděle 4. května 2008

Ach ta lokalizace...



Lokalizace služeb Google mě někdy přivádí do rozpaků, v jedné době bylo skoro všude napsáno špatně standart. Překlad termínů či hlášení v různých aplikacích není bohužel konzistentní, ale jak vidíte na screenshotu není konzistentní někdy ani v jednom jednoduchém okně. A to nemluvě o chybách kódování, kdy se nezobrazuje správně e s háčkem...

Pokud se to ani vám nelíbí, zkuste pomoci ve službě Google ve vašem jazyce nebo posílejte chybová hlášení.

Žádné komentáře: